The climate deal reached last week by Senate Democrats could reduce the amount of greenhouse gases that American farmers produce by expanding programs that help accumulate carbon in soil, fund climate-focused research and lower the abundant methane emissions that come from cows.